Sfida dell'ottica: ridurre la cecità del 20% entro il 2020
Patologie della retina sono dietro tre su quattro casi di cecità. AMD, diabetica necessità retinopatia e la miopia patologica sono malattie che hanno bisogno di conoscere per prevenire. Dr. Marta Suárez de Figueroa e il dottor Francisco Gómez-Ulla EFEsalud hanno analizzato questo problema e fornire indizi per il benessere visivo
Il Dr. Marta Suárez de Figueroa E 'presidente della Società Spagnola di Retina e Vitreous; Direttore Medico e Vice Vissum Madrid Retina e Vitreous Dipartimento del Policlinico Universitario Ramon y Cajal di Madrid; e medico e professore Francisco Gómez-Ulla E 'direttore del Gómez-Ulla Ophthalmological Istituto; Presidente della Fondazione Retinaplus +; e professore di Oftalmologia.
Entrambi hanno partecipato a discussioni "colazioni di salute. La conoscenza e il benessere ", che EFEsalud organizzata con la collaborazione della società farmaceutica Novartis.
Nel mondo ci sono 39 milioni di persone non vedenti in Spagna e 700.000. Dietro una cecità lì, in tre dei quattro casi, una malattia della retina con degenerazione maculare (AMD); retinopatia diabetica e miopia patologica come cause principali.
Il valore della retina
- Abbiamo iniziato conoscendo bene la retina. Dr. Suarez de Figueroa Che cosa è e come funziona?
Dr. Marta Suárez de Figueroa La retina è un tessuto che è negli occhi e copre la parte posteriore; È il tessuto in cui è il primo neurone della via visiva ed è responsabile per ricevere la luce che entra nell'occhio dall'esterno per formare immagini che vengono trasmessi al cervello.
Fare un paragone, è come il film in una macchina fotografica, un must. Un solo film è in condizioni ideali è in grado di registrare immagini di qualità.
- Il professor Gómez-Ulla Quali sono le malattie della retina?
Dr. Francisco Gómez-Ulla Ci sono molti, ma ciò che è importante sapere è che i quattro principali cause di cecità, tre sono causati da malattie della retina: la degenerazione maculare (ARMD), retinopatia diabetica e miopia patologica.
AMD è la principale causa di cecità nelle persone sopra i 65 anni di invecchiamento in sé, e si verifica una perdita della visione centrale.
No cecità totale, ma piccoli dettagli si perdono perché la macula, che è il centro della retina, si deteriora. uno spot appare al centro della visione e contorto e linee distorte sono, questo è un chiaro segno di allarme.
Il corretto al diabete, diabetico necessità retinopatia genera alterazioni dei piccoli vasi della retina, emorragie e producendo una perdita edema e la visione di uscita del liquido.
Elevata miopia o miopia patologica è causata da un allungamento del bulbo oculare, che può provocare lesioni, distacco della retina, lesioni maculari, cataratta, situazioni tipiche di un occhio cresce più del normale.
- Come grave è il distacco di retina?
Dr. Gómez-Ulla E 'grave, ma curabile, ci sono circa 5.000 casi all'anno.
Dra. Suarez de Figueroa Di tutte queste malattie, 5 per cento della popolazione può avere alcuni di essi, quindi la prevalenza è elevata.
I segnali di pericolo e la prevenzione
- Quali segni di allarme dovrebbe essere vigile nelle malattie della retina?
Dr. Suarez de Figueroa Ogni malattia ha le sue caratteristiche. DMAE in immagini distorte e in una posizione centrale si osservano; a volte in miopia elevata.
In retinopatia diabetica bisogno a volte non dà sintomi e scansioni solo si osservano quelle ferite; v'è una perdita di visione anziché distorsioni o sbavature.
distacco di retina nei piccoli moscerini galleggianti o lampi di luce, come lampi viste; sono segni che la striscia vitreo e la retina può rompere.
Prevenzione andare dallo specialista passa attraverso un esame di routine nella popolazione a rischio perché sono malattie asintomatiche come il distacco della retina.
- Quali altre misure preventive possono essere prese?
Dr. Gómez-Ulla In AMD, e la retinopatia diabetica è la prevenzione primaria andare al oculista e ritardare l'insorgenza di enfemedad.
Nel caso di retinopatia diabetica bisogno di un buon controllo metabolico è necessaria, attenta di zucchero nel sangue, la dieta e l'esercizio fisico; Se lo zucchero nel sangue va bene, la malattia è in ritardo e appaiono meno gravi lesioni della retina.
Nel assunzione di antiossidanti DMAE e frutta e verdura prodotti, è importante; la genetica, il fumo e l'ipertensione favorire il suo sviluppo, si tratta di una dieta equilibrata, con zinco e carni rosse. Ci sono tre milioni di persone in Spagna in grado di sviluppare questa malattia.
Dra. Suarez de Figueroa Sia AMD e la retinopatia diabetica uno dei punti importanti nella direzione indicata al medico, è la nutrizione; DMAE in un sano, ricco, frutta e verdura con vitamine e antioxidanetes, e nei diabetici, maggiore enfasi sulla dieta di controllo metabolico.Questi aspetti perfezionamento nel l'importanza del cibo sta semplificando l'evoluzione della lesione e la sua gravità.
L'accento deve essere posto sulla diffusione e la prevenzione delle abitudini alimentari. C'è un 13 per cento delle persone con diabete, una malattia cronica difficile, molto pesante. Credo che la Spagna non ha messo l'accento necessaria per insegnare ai pazienti diabetici l'importanza della nutrizione.
La consapevolezza
- Come è la situazione in Spagna di queste malattie rispetto ad altri paesi?
Dr. Gómez-Ulla E 'paragonabile ad altri paesi europei, ma la consapevolezza del diabete è più basso in Spagna.
Il 50% dei diabetici che sono stati ciechi non sono mai andato a un oculista; Questa è una cosa travolgente, un problema di educazione diabete.
Se si arriva in tempo per le nostre mani, noi stiamo andando per evitare di rimanere cieco ma devono aiutarci: ritardare la gravità della malattia e dei controlli per lo specialista della retina rileva che si tratta di una grave malattia e mettere la soluzione destra c'è.
Essi si riferiscono tanto da diabete, non è le complicazioni che possono rendere questa malattia vengono percepiti?
Dra. Suarez de Figueroa C'è una grande differenza tra oncologia e cardiovascolari Disturbi che sono malattie acute con conseguenze immediate, e il diabete, dove i problemi non sono immediati, ma a lungo termine. Ma ciò che si è fatto oggi influenze entro 20 anni. Se un buon controllo non viene praticato il risultato può essere cecità. Si tratta di un progetto di cura futuro.
Se uno è detto che hanno il cancro, consegnato in modo rapido e trattamento viso, ma prima che la "ribellione" del paziente diabetico, bisogna convincerli che il loro sforzo di ottenere una ricompensa a lungo termine.
Il trattamento e la ricerca
- Come sono i trattamenti di queste malattie?
Dr. Gómez-Ulla C'è stata una svolta nella arsenale terapeutico di patologie della retina.
Sette anni fa, c'era poco da fare in DMAE ma ora ci sono farmaci iniettati nell'occhio più volte, il antiangiogenica avere un risultato efficace.
Questo ha cambiato la prognosi; Ora possiamo ottenere che il 90% delle persone, se arrivano in tempo con una diagnosi precoce, mantenere l'acuità visiva, e di questi, quasi il 30 per cento in grado di migliorare la vostra visione, si può continuare a guidare e fare le loro attività quotidiane.
Cerchiamo di raggiungere l'età pensionabile non raggiunge una patologia invalidante malattia della retina, principale causa di depressione e cade. Abbiamo trattamenti efficaci. malattia incurabile è stato cronico.
La retinopatia diabetica è necessario che anche il trattato con questi farmaci, e se questo fallisce, la chirurgia.
- E la ricerca?
Dra. Suarez de Figueroa Per quanto riguarda AMD, altri farmaci anti-angiogenetici come linea di ricerca di semplificare la via di somministrazione, con gocce invece di inyeccciones.
Funziona anche nel trapianto di cellule staminali, in fase iniziale, ma vuole essere un percorso per il futuro.
Per i diabetici, oltre al antiangiogenica è testato la possibilità di corticosteroide intraoculare per vedere se possono essere un utile strumento associato con questi farmaci; e sta indagando laser meno fastidiosi e nocivi nella sua applicazione al paziente nella retina.
aggiornamenti miopia nel campo chirurgico, con nuovi dispositivi.
Dr. Gómez-Ulla Siamo passati da preventiva alla medicina predittiva, incontrare alcune malattie che possono svilupparsi una persona per il pre-trattamento.
All'interno della ricerca, farmacogenetica e la farmacogenomica assumono medicina personalizzata basata sulla genetica.
Cura e sfide
- Prendiamo cura dei nostri occhi bene lo spagnolo? E i giovani?
Dra. Suarez de Figueroa Credo che se ci prendiamo cura dei nostri occhi e che nel complesso la paura di avere un serio problema con la visione ci fa andare da uno specialista quando c'è un problema, ma lo facciamo medicina preventiva.
I bambini di meno di sei anni dovrebbe andare al oculista; può essere rilevata, pro esempio, problemi come occhio pigro, che a quell'età è curabile.
Con malattie specifiche dovrebbero essere regolari revisioni, e se non ce ne sono, una revisione ogni 10 anni almeno ...
Dr. Gómez-Ulla Non dimenticare l'importanza di proteggere gli occhi sulla spiaggia con gli occhiali da sole, tutti i bambini troppo, non estetica. Deve essere protetto dalla radiazione solare, che sono anche in acqua e sabbia, con filtri adatti, non solo vetri colorati.
- Qual è la sfida di eyecare?
Dra. Suarez de Figueroa Prevenire la cecità, possa basare medicina preventiva o il trattamento delle malattie.
Dr. Gómez-Ulla Lo scopo della Retinaplus + Foundation e della Società Spagnola di Retina e Vitreous, come l'Istituto oftalmologico, è di combattere contro la cecità; combattere le malattie della retina e migliorare la salute visiva della popolazione su tre linee, ricerca, formazione e divulgazione.
E l'obiettivo principale? Ridurre il numero di casi di cecità o malattie retiniche dal 2020 da 15 o 20 per cento.
Le discussioni "La colazione di salute. La conoscenza e il benessere " Che hanno la collaborazione di Novartis, avranno una nuova edizione nelle prossime settimane, con l'obiettivo di analizzare una malattia e fornire informazioni per migliorare il benessere sociale.
